Les marquages des crosses reconstruites

Government Arsenal Stock Rebuilding Marks

Marking on Stock	Arsenal Performing Overhaul
AA	Augusta Arsenal
AN	Anniston Arsenal
BA	Benicia Arsenal
HOD	Hawaiian Ordnance Depot.
MR	Mt. Ranier Arsenal
OG	Ogden Arsenal
PaOD	Panama Ordnance Depot.
POD	Philippine Ordnance Depot.
RA	Raritan Arsenal
RIA	Rock Island Arsenal
RRA	Red River Arsenal
SA	Springfield Armory
SAA	San Antonio Arsenal

Note: Except for Springfield Armory and Rock Island Arsenal, most of the above ordnance facilities did not overhaul weapons until World War II and later. After the rifles were rebuilt, the initials of the facility and, occasionally, the initials of the individual inspector as well were stamped on the left side of the stock.